2 Koningen 9:2
Statenvertaling
Als gij daar zult gekomen zijn, zo zie, waar Jehu, de zoon van Jósafat, den zoon van Nimsi, is; en ga in, en doe hem opstaan uit het midden zijner broederen, en breng hem in een binnenste kamer.
Herziene Statenvertaling*
Als u daar gekomen bent, kijk daar dan uit naar Jehu, de zoon van Josafat, de zoon van Nimsi. Ga naar hem toe, laat hem opstaan uit het midden van zijn broeders en breng hem in een besloten kamer.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer gij daar gekomen zijt, zie dan uit naar Jehu, de zoon van Josafat, de zoon van Nimsi. Ga bij hem binnen, doe hem opstaan uit het midden van zijn wapenbroeders en breng hem in de binnenste kamer.
King James Version + Strongnumbers
And when thou comest H935 thither, H8033 look out H7200 there H8033 Jehu H3058 the son H1121 of Jehoshaphat H3092 the son H1121 of Nimshi, H5250 and go in, H935 and make him arise up H6965 from among H4480 - H8432 his brethren, H251 and carry H935 him to an inner H2315 chamber; H2315
Updated King James Version
And when you come thither, look out there Jehu the son of Jehoshaphat the son of Nimshi, and go in, and make him arise up from among his brethren, and carry him to an inner chamber;
Gerelateerde verzen
1 Koningen 19:16 - 1 Koningen 19:17 | 1 Koningen 22:25 | 1 Koningen 20:30 | 2 Koningen 9:14 | 2 Koningen 9:11 | 2 Koningen 9:5 | 2 Koningen 9:20